1) Any mobile phone will get warm during normal use.  If the M8 gets extremely hot, try changing the battery to determine if one of them is faulty.
2) If nothing works, please return the M8 to your Meizu retailer for service.